| Bonjour à toutes et tous,
Meilleurs Voeux pour 2003
Si vous n'étiez pas sur le site le 1er janvier,
nous vous adressons tous nos voeux pour cette année 2003.
Pour en savoir un peu plus : >
http://www.dinard.com/livre_bord/journal.php?lien=030101&mois=1&annee=2003
Traduction
Suite à plusieurs demandes, nous cherchons une solution
pour traduire cette NewsLetter ... et le site ;-)
En attendant, vous pouvez utiliser les outils de traduction
automatique :
> http://trans.voila.fr/voila/
Translation
Following several requests, we seek a solution to translate
this NewsLetter... and the site ;-)
While waiting, you can use the tools for machine translation:
> http://trans.voila.fr/voila/
Route du Rhum (suite et fin)
Notre dernière NewsLetter évoquait la
participation de Bruno Reibel à la Route du Rhum sur
un vieux monocoque : le "Ville de Dinard".
Parti le 9 novembre, il est arrivé le 7 décembre
à Pointe-à-Pitre après 27 jours, 22 heures
et 41 secondes de course.
Nous avons suivi son aventure en direct :
> http://www.dinard.com/evenements/2002/routedurhum_course.php
Petites annonces
Notre service de petites-annonces est en place depuis
un mois. Il est est gratuit ! Profitez-en :
> http://www.dinard.com/petites-annonces/
Bulletin municipal
Nous vous l'avions promis : une version PDF du dernier
bulletin municipal est téléchargeable à
l'adresse :
> http://www.dinard.com/mairie/bulletin/index.php
Lire la ville
Le Musée de Dinard (Villa Eugénie) présente
jusqu'au 9 mars une exposition sur Dinard. Cinq sections thématiques
(Construire, Circuler, Vivre dans la ville, Habiter, Se distraire)
permettent de découvrir la ville sous toutes ses facettes.
> http://www.dinard.com/evenements/2002/lirelaville.php
Agenda
Notre agenda s'est enrichi nouvelles fonctionnalités.
Vous pouvez accéder directement aux événements
d'un jour donné. Et, plus important, vous pouvez proposer
vous-même de nouvelles manifestations. Voici une occasion
supplémentaire de rendre le site encore plus interactif
:
> http://www.dinard.com/agenda/index.php
Dinard, été 2003
L'été sera colombien .. sans "expo
Botero", mais avec de nombreuses manifestations dont
un défilé de chars (prévu initialement
le 14 juillet dernier). La Latino Parade devrait comporter
sept groupes, sept chars, sept musiques
Dinard.com
Notre site a fêté ses deux ans et plus
d'1,5 million de pages vues !
Vous êtes de plus en plus nombreux et de plus en plus
fidèles. Dinard.com va continuer d'évoluer.
Ce premier trimestre 2003 sera riche en nouveautés.
Nous pouvons déjà lever une partie du voile
en citant une adresse email "dinard.com" pour ceux
qui le souhaiteront, une boutique, un annuaire des professionnels...
Le journal de bord
Toute petite révolution : le journal de bord
intègre désormais les saints du jour, les horaires
de marées, et les prévisions météorologiques
sur 72h.
> http://www.dinard.com/livre_bord/journal.php
Votre avis
Nous avons toujours besoin de vos suggestions. Faites-nous
part de vos critiques et de vos souhaits. Envoyez-nous un
email à : gerald@dinard.com
Merci
Merci à toutes et tous,
Gérald Labrunie
Webmaster de Dinard.com |